1
00:01:35,375 --> 00:01:39,333
O que é que foi isso?
É uma armadilha! Atiradores no cume!

2
00:01:44,583 --> 00:01:46,500
Atire no caminhão!

3
00:02:05,000 --> 00:02:07,041
Vamos
antes que os outros cheguem.

4
00:02:11,416 --> 00:02:12,541
O caminhão está vazio.

5
00:02:26,166 --> 00:02:28,541
O motorista está morto.
Outro cara se foi.

6
00:02:30,041 --> 00:02:32,541
Pegue a arma.
Vou dar uma olhada.

7
00:03:09,416 --> 00:03:10,500
Vamos, trabalhe!

8
00:16:04,833 --> 00:16:07,041
Esta faca
protegeu seu abuelo.

9
00:16:07,958 --> 00:16:11,458
<cor da fonte="
Faz parte do nosso legado.

10
00:16:13,375 --> 00:16:14,791
Veja quão alto você ficou.

11
00:16:18,166 --> 00:16:19,000
Está feito.

12
00:16:23,625 --> 00:16:25,958
Eu preciso que você afie isso
quando voltarmos.

13
00:16:26,916 --> 00:16:28,625
Nunca carregue uma faca sem…

14
00:16:28,708 --> 00:16:30,083
Sem afiá-lo.

15
00:16:30,166 --> 00:16:31,500
Sem afiá-lo.

16
00:18:36,208 --> 00:18:38,291
Este lugar é incrível.

17
00:18:38,375 --> 00:18:41,916
<cor da fonte="
recebendo algumas das receitas da nossa família.

18
00:18:42,708 --> 00:18:46,750
Sentado com seus vizinhos,
desfrutando um do outro.

19
00:18:49,375 --> 00:18:53,416
-Que nome devemos dar?
-Deveríamos dar o nome da vovó.

20
01:01:44,291 --> 01:01:46,416
Talvez você devesse
pare o carro.

21
01:01:48,458 --> 01:01:49,708
Não, estou bem.